TIEMPO · LETRAS · CÁBALA

Calendario y tradiciones

Explora fechas hebreas y civiles con celebraciones judías o cristianas. La guía de cábala sigue los meses hebreos y fuentes judías.

octubre de 2026

Tishrei 5787 – Cheshvan 5787

Cábala · CheshvanNun · Escorpio · OlfatoJudías · Diáspora

TORÁ · LECTURA SEMANAL

Noach

Shabat de la semana seleccionada ·

Diáspora · 6 Cheshvan 5787

Sefaria · pasaje principal del ciclo anual de la Torá Chabad · Torá y comentarios jasídicos Rabbi Sacks · ensayos sobre ética KabbalaOnline · comentarios místicos Consultar la lectura en Hebcal

Las páginas de las fuentes se abren en una pestaña nueva y pueden estar en otro idioma.

Referencia principal de la Torá · Genesis 6:9-11:32

Calendario: Diáspora. Israel y la diáspora pueden leer porciones distintas después de algunas festividades.

Sobre la lectura semanal

Usa las flechas para moverte por día o semana; Inicio/Fin para los extremos de la semana y Re Pág/Av Pág para el mes.

domlunmarmiéjueviesáb
Fiesta / ayunoShabatRosh Jódesh

Fecha hebrea · Esta fecha hebrea comienza la tarde anterior.

Próximas fechas del mes

Exporta las celebraciones seleccionadas del mes como fechas civiles de día completo. Las notas explican el inicio judío al anochecer o al alba y las fechas civiles cristianas; no incluye horarios locales.

¿Elegir celebraciones cambia el calendario?

La elección filtra las celebraciones mostradas. Puedes seguir explorando meses civiles o hebreos y convertir fechas. La guía de cábala sigue el mes hebreo de forma independiente, a partir de fuentes judías; no atribuye significados cabalísticos a fiestas cristianas.

¿Por qué varían las fechas de las fiestas cristianas?

El modo occidental calcula la Pascua con el calendario gregoriano; el ortodoxo usa la regla pascual juliana y convierte el resultado a fechas civiles. El calendario de fiestas fijas se elige por separado. Algunas iglesias trasladan fiestas como la Ascensión o la Epifanía al domingo; consulta el calendario de tu iglesia local.

Las fiestas cristianas seleccionadas siguen reglas de fecha comunes. Las confesiones e iglesias locales pueden celebrarlas en otras fechas o trasladar algunas al domingo.

TORÁ · LECTURA SEMANAL

De una fecha a una porción semanal de la Torá

Una parashá es una porción de la Torá que se lee en la sinagoga. Recorre el calendario hebreo a través de la lectura semanal, abre el pasaje y compara comentarios antes de elaborar tu propia reflexión.

La lectura de la Torá y la guía mensual de cábala ofrecen caminos distintos hacia el estudio judío. La lectura sigue el ciclo anual de la sinagoga; la guía sigue los meses hebreos y las correspondencias simbólicas de Sefer Yetzirá.

¿Por qué puede variar la lectura semanal de la Torá?

Este calendario sigue el ciclo anual de lectura. Algunas semanas reúnen dos porciones, y las lecturas festivas pueden sustituir la porción habitual. Israel y la diáspora a veces siguen calendarios distintos porque algunas fiestas duran un día más en la diáspora. La tarjeta usa el Shabat de la fecha seleccionada o el siguiente, y el calendario que elijas.

Este es el ciclo anual de lectura. Consulta las fuentes y tu comunidad para el maftir especial, las costumbres de haftará y las subdivisiones trienales.

Los calendarios de lectura se adaptan de Hebcal · CC BY 4.0.

Leer con las fuentes

Empieza por el pasaje de la Torá y después compara explicaciones de fuentes identificadas. Una traducción o un comentario es una lectura del texto; distintas tradiciones judías pueden interpretar el mismo pasaje de formas diferentes.

Las páginas de las fuentes pueden estar en un idioma distinto al de este calendario.

Continuar el estudio

Sefer Yetzirah

Un calendario de letras y significado

En el estudio de la mística judía, Sefer Yetzirá relaciona doce letras hebreas simples con los meses del año y doce constelaciones tradicionales.

Seguimos el capítulo 5 de la versión del Gra de Sefer Yetzirá; otras versiones presentan correspondencias distintas. Esta sección muestra correspondencias mensuales con reflexiones contemporáneas escritas por Mazalogy.

Sefer Yetzirá · versión del Gra · capítulo 5
Explorar los doce meses Leer el ensayo sobre el calendario

01 · Fecha hebrea

Convertir una fecha

Encuentra la fecha hebrea de una fecha civil. Elige expresamente el límite del anochecer.

Atlas de nacimiento
2 Cheshvan 5787

Esta fecha hebrea comienza la tarde anterior.

Cerca del ocaso puede haber incertidumbre. Explora ambas fechas; el límite exacto requiere una ubicación y un calendario local.

02 · Entender el año judío

Algunas preguntas útiles

Un calendario de meses lunares, ajustado a las estaciones. Las fechas se calculan; tú exploras su significado.

El límite del anochecer
¿Cuándo comienza una fecha hebrea?

El día hebreo comienza al anochecer. Cada casilla muestra la fecha hebrea durante las horas de luz de su fecha civil. Después del anochecer corresponde la siguiente fecha hebrea. El ocaso, el crepúsculo y los horarios de observancia dependen del lugar.

¿Por qué hay dos meses de Adar?

Siete años de cada ciclo de 19 tienen un mes adicional. Estos años bisiestos contienen Adar I y Adar II y mantienen los meses lunares alineados con las estaciones. En ellos, Purim cae en Adar II.

¿Por qué elegir Israel o diáspora?

Algunas fiestas duran un día más fuera de Israel. Esta opción cambia las fechas festivas y las lecturas semanales de la Torá. Rosh Hashaná dura dos días en ambos lugares. No se incluyen fiestas cívicas modernas.

03 · Mazalogy

Fuentes y método

Judías: Las fechas hebreas usan las duraciones documentadas de los meses y los límites de año de Hebcal. Las fiestas siguen las fechas y aplazamientos de ayunos; las lecturas siguen Hebcal.

Cristianas: El modo occidental calcula la Pascua con el calendario gregoriano; el ortodoxo usa la regla pascual juliana y convierte el resultado a fechas civiles. El calendario de fiestas fijas se elige por separado. Algunas iglesias trasladan fiestas como la Ascensión o la Epifanía al domingo; consulta el calendario de tu iglesia local.