Dos Adar, un aniversario
Un anyo kon un mez anadido tiene un segundo Adar. La data de tu nasimiento i la data de tu selebrasyon responden a demandas diferentes.

Guarda el mez orijinal
Un anyo ebreo kon un mez anadido tiene Adar I i Adar II. Si tu nasimiento korresponde a uno de estos mezes, guarda la diferensya en el rejistro. «Adar» solo puede eskonder informasyon ke te ara falta para mirar aniversarios venideros.
La konversyon demanda kual data ebrea korrespondio a tu nasimiento verdadero. Tiene de guardarla mizmo si una selebrasyon mas tadre sige otra konvensyon. Empesa kon el rejistro orijinal i despues demanda por el aniversario apartadamente.
Los uzos de selebrasyon son diferentes
El algoritmo ashkenazi de Hebcal pone en Adar II un aniversario de Adar de un anyo ordinario kuando viene en un anyo kon un mez anadido. Chabad deskrive la selebrasyon en los dos Adar para ken nasio en un anyo ordinario. El evento i la komunidad importan.
Un aniversario de nasimiento, una selebrasyon de mayoria relijioza i otra data de memoria no tienen siempre las mizmas reglas. Kuando una observansya tiene sentido relijiozo, demanda por el evento spesifiko i el uzo de tu komunidad.
Doze korrespondensyas i treze mezes
La versyon del Gra del Sefer Yetsira da una forma de doze korrespondensyas i nombra Adar. No da un sistema moderno de personalidad para treze mezes. Mazalogy liga los dos Adar kon Piskis i Qof por una konvensyon editorial nombrada.
La karta puede guardar tu mez verdadero de Adar i partajar un tema simboliko. Guarda visible esta diferensya. Un echo del kalendario merese presizyon; una refleksyon merese libertad para azerse una demanda util.